VERBI CON DOPPIO ACCUSATIVO
I verbi che hanno questa
costruzione sono :
1. quelli che significano :fare, creare,nominare :
*Romani fecerunt Ciceronem
consulem
2.quelli che significano :dire chiamare intitolare :
*Romolus ex suo nomine Romam vocavit
3.quelli che significano :stimare giudicare
considerare
*Te
optimum magistrum habeo
4.quelli
che significano :trovare riconoscere prendere
*Te optimum amicum inveni :ho trovato in te un ottimo amico
*Te virum probum adgnosco :conosco
te come uomo onesto
Leggi attentamente le seguenti espressioni linguistiche :
*Magister docet discipulos linguam latinam : Il maestro insegna ai discepoli la lingua latina
Te celavi sermonem Ciceronis : A te ho nascosto il discorso di Cicerone
Caesar Haeduos frumentum flagitabat : Cesare chiedeva agli Edui il frumento
Osservazioni :i verbi doceo,edoceo,celo posco,reposco,flagito reggono
il doppio
accusativo :della persona e della cosa ;
Al passivo non si usa doceor, ma si ricorre ai verbi erudior imbuor instituor:
*Discipuli eruditi sunt a magistro latina lingua
*Agli scolari fu dal maestro insegnata la lingua latina
Notiamo che: 1.La persona cui si insegna va in nominativo.
2.La cosa che s’insegna va in ablativo semplice
3.L’insegnante va in ablativo con a,ab
Con posco reposco e flagito la persona si può trovare anche in ablativo con
a,ab.
Caesar
flagitabat frumentum ab Haeduis